Empat kata-kata yang membuat saya tidak begitu takut lahir
bimbang wanita hamil
Dalam petikan dari memoirnya, Kate Fridkis menceritakan bagaimana dia mula datang dengan istilah buruh.
Kadang-kadang, saya melatih kaki saya dan saya seperti, Tuhanku , yang benar-benar sakit, dan saya yakin seperti penguncupan dua puluh kali itu. Atau mungkin lima puluh kali itu. Tunggu. Bolehkah saya mengira lebih teruk daripada penguncupan yang sebenarnya akan menyakiti? Satu juta kali, mungkin. Ya, satu juta. Itu betul. Saya pasti tidak boleh melakukan ini.
Saya benar-benar mahu memberi tumpuan kepada bayi. Tetapi kelahiran sangat mengganggu. Ia hanya menjulang di sana, pada akhir kehamilan, seperti Gunung Doom besar-besaran ini dengan mata yang berapi-api Sauron bergolek berulang-ulang di belakang. Saya pasti Frodo dalam kisah kelahiran saya, dengan mata yang luas dan menakutkan.
Adakah mungkin saya melahirkan terlalu banyak masalah di kepala saya? "Ibu saya melakukan ini di hadapan saya, dan nenek saya, dan ibunya, dan neneknya, " adalah salah satu mantra di atas lembaran yang diberikan oleh doula saya, yang saya harus berlatih setiap malam, tetapi saya telah mengabaikannya kerana benar-benar, bukan televisyen sama seperti meditasi, dengan cara?
Saya harap saya tidak akan berkerja apabila saya berada dalam suasana yang tidak baik. Saya harap saya akan berasa sangat positif pada masa itu. Saya bimbang dengan mood saya yang mempunyai kesan besar terhadap kualiti tenaga kerja saya. Ia akan menjadi lumpuh untuk mempunyai buruh yang dahsyat hanya kerana saya telah mabuk pada mulanya, atau menyakitkan tentang betapa lusuh tangan saya telah mendapat. Anda tidak boleh berasa seperti dewi ibu kesuburan ketika anda bimbang tentang lengan anda yang lusuh. Dan ia pasti terbaik, sejauh yang saya boleh katakan, untuk berasa seperti tanah ibu subur sedunia semasa melahirkan.
"Saya bimbang tidak berasa cukup berkuasa, " kata saya dengan berat hati terhadap bidan saya, kerana dia seolah-olah menjadi orang yang saya berhutang penjelasan sebelum ini - anda tahu, untuk semua barfing dan pooping saya mungkin akan lakukan kepadanya, semasa kelahiran.
Saya terkejut, dia tersenyum dan berkata, "Anda tidak perlu diberi kuasa. Anda benar-benar tidak perlu mengalami pengalaman kelahiran." Anda hanya boleh mempunyai bayi. Itulah maksudnya. "
"Saya boleh?"
"Sebenarnya, " katanya, "Anda akan, tidak kira apa, sama ada anda takut atau gembira atau apa sahaja, anda akan mempunyai bayi."
"Saya rasa itu benar."
Dia mengangguk. "Itu benar." Dan dia akan tahu.
"Kelahiran, " tambahnya, "hanya jambatan."
"Bagaimana jika saya tidak pernah sama sekali lagi?" Saya berkata dengan suara kecil yang tidak mengenal saya tidak dikenali. Saya tidak pasti apa yang saya maksudkan. Paha saya, saya fikir. Kulit di bawah butang perut saya. Juga otak saya, matlamat saya, potensi ontologi saya.
"Anda tidak akan, " katanya, tanpa berhenti untuk memikirkannya. "Anda tidak akan pernah sama lagi."
"Oh." Kami melihat antara satu sama lain. Ternyata, lembut, seolah-olah dia telah terbiasa untuk memecahkan berita yang menakutkan seperti ini kepada wanita secara teratur. Terdapat keheningan yang panjang, dan bayi saya menendang saya, kejam, di tulang rusuk dan kepala serviks saya. Saya mengerang sebagai percikan kesakitan yang dibakar secara ringkas melalui saya.
Sebelum ini, serviks saya hanya semacam perkataan kasar, sesuatu yang tidak berguna, tidak penting, seperti pundi hempedu. Baru-baru ini, serviks saya telah menjadi sumber kesakitan tertentu dan dahsyat. Ia telah menjadi pintu masuk yang mana bayi saya akan masuk ke dalam cahaya. Rahim saya mungkin tidak akan sama. Saya tidak akan sama. Saya sekarang seorang wanita yang mempunyai keupayaan serviks, serviks penting. Saya kini seorang wanita yang akan melahirkan bayi. Tubuh dan minda yang akan selama-lamanya akan berubah. Walaupun saya tidak merasa cukup lama. Walaupun saya tidak pasti saya hampir bersedia menjadi ibu. Walaupun saya suka faraj saya seperti itu dan saya tidak mahu melihat plasenta secara langsung, jika saya dapat membantu. Saya akan melakukan ini, seperti seorang pahlawan. Seperti wanita biasa. Seperti ibu saya.
Kelahiran adalah jambatan, saya fikir, pada malam itu, menonton rancangan pengintip berdarah cepat di TV dan bukannya membaca mantra buruh yang menenangkan (ini mungkin mengapa bayi saya sudah begitu ganas). Dari ini menjadi ibu. Dari sini hingga sepanjang hayat saya. Dan kadang-kadang, anehnya, atas sebab-sebab yang saya tidak mungkin dapat difahami, selama beberapa saat sekurang-kurangnya, saya sudah bersedia. Saya badass. Saya sangat berani dan teruja dan optimis. Saya tidak boleh menunggu. Saya mungkin sedikit diberi kuasa.
Ini adalah petikan dari memoir Kate, Growing Eden, yang boleh didapati sebagai ebook sekarang di iTunes, Amazon, Kobo, Barnes and Noble dan tidak lama lagi Google Play. Kate juga blog di Eat The Damn Cake.