Reaksi buruk: Kenapa sesetengah ibu bapa takut vaksin
Ia hujan perlahan melintasi Sungai Utara dan di mana-mana bau hutan basah. Wilayah NSW timur laut ini - yang meliputi kawasan Ballina, Byron, Kyogle, Lismore, Lembah Richmond, Tweed dan Clare Valley - adalah tanah asli organik di dunia, seluas hijau yang hangat seperti gundul di sempadan Queensland-NSW. Cynics sering menolak shires ini sebagai refuges untuk memeluk pokok, hippies granola-ragut. Lefties yang berpendidikan yang tinggal di sini mengatakan ia semua tentang kembali ke alam semula jadi.
Tetapi Northern Rivers juga merupakan tempat awam kesihatan awam, terkenal kerana wabak penyakit berjangkit, berjangkit yang boleh dicegah. Pada bulan Ogos dan September 2010, campak menjangkiti 14 orang, kebanyakannya pelajar sekolah menengah, di kawasan Tweed, selepas seorang remaja yang tidak dilelongi kembali dari percutian luar negara. Tahun lalu menyaksikan lompatan besar dalam kejadian batuk kokol di rantau ini, dengan 493 kes dilaporkan antara sungai Tweed dan Clarence.
Kadar imunisasi kanak-kanak di sini adalah antara yang terendah di negara ini. Ramai ibu bapa tidak mempercayai ubat konvensional. Satu daripada 10 kanak-kanak berumur bawah 10 tahun tidak mempunyai satu vaksinasi yang direkodkan terhadap nama mereka. Begitu juga kadar vaksin yang rendah boleh didapati di tempat lain di Dunia, tetapi Sungai Utara boleh menuntut kehormatan yang meragukan mempunyai peratusan tertinggi ibu bapa yang tidak mengimunisasi anak-anak mereka dengan tujuan, vaksin percaya boleh membahayakan anak-anak mereka. Di bandar Byron Shire, Mullumbimby sahaja, kelima daripada semua orang tua mengenal pasti sebagai penentang teladan untuk melakukan vaksinasi.
Sungai Utara juga merupakan rumah kepada wanita yang telah menerajui pemberontakan vaksin di Dunia selama hampir dua dekad. Ekspat Amerika Meryl Dorey telah dipanggil banyak perkara selama bertahun-tahun: seorang idiot, pembohong yang berbahaya, bahaya kepada kesihatan anak-anak. Namun dengan rambutnya yang berwarna abu-abu dan kalung mutiara tiruan palsu, pengasas dan presiden Rangkaian Vaksinasi Dunia (AVN) menyerupai seorang ibu saudara atau isteri seorang ahli politik dari zaman yang lain. Namun, dia sedar ramai orang mengangguk.
"Saya mendapat tempat dari mana, " katanya. "Kerana sehingga anak saya sendiri bertindak balas terhadap vaksin, saya tidak pernah mempersoalkan vaksinasi, dan saya fikir sesiapa yang mempersoalkan ia adalah gila dan tidak bertanggungjawab, ia adalah isu yang ghairah, kerana apa yang kita lebih ghairah daripada kesihatan kita dan anak-anak kita?"
Kami bercakap di sebuah kafe berdekatan dengan rumah Dorey di Bangalow, sebahagian daripada Byron Shire. Dia malu-malu meminta maaf kerana membosankan dengan pilihan makan tengah hari (ayam schnitzel, cappuccino), sebelum menyerahkan saya majalah majalah bulanan licin, Kebijaksanaan Hidup . Di samping tajuk utama gaya hidup alternatif seperti "Ayurveda for Children" dan "Range Range Babies: Healthier and Happier", setiap isu juga mempunyai tajuk utama tentang bahaya vaksinasi kanak-kanak: "A Jab in the Arm or Much More?", "The Needle and the Damage" dan "A Voice for the Vaksin Cured".
Dorey percaya anak sulungnya adalah salah seorang anak yang "cedera vaksin". Dia adalah bayi luar biasa yang tidak bertindak balas dari kelahiran, "bayi yang benar-benar bocor" yang akan tidur sepanjang hari jika dibiarkan sahaja. Selepas Dorey membawanya untuk suntikan MMR (cacar-gumpalan-rubella) selama dua bulan, dia berlari demam tinggi dalam masa sejam. Selepas empat atau lima jam lagi, dia terbangun dari tidur sambil menjerit, kemudian mengembangkan dengkur dada yang aneh dan mendengkur mendalam.
Dua bulan selepas pukulan awalnya, Dorey mengambil anaknya kembali untuk penggalaknya. GPnya bertanya sama ada anaknya mempunyai apa-apa reaksi dari tembakan terakhir. Mengejutkan oleh implikasi, Dorey bertanya sama ada vaksin terakhir mungkin bertanggung jawab atas masalah kesihatan anaknya, dan dia berkata mungkin. Bertahun-tahun kemudian, Dorey mendengar GP ini tidak menyuntik anaknya sendiri. Selepas membaca DPT: A Shot in the Dark - sebuah buku 1985 yang masih kontroversi mengenai bahaya yang jelas mengenai vaksin diphtheria-pertussis-tetanus - Dorey yakin bahawa vaksinasi anaknya dikaitkan dengan fakta bahawa dia kini mempunyai spektrum autisme. "Dan ia membuat saya marah, " katanya. "Betul, sangat marah."
Daripada empat kanak-kanak Dorey, hanya satu - anak sulungnya - telah disuntik sepenuhnya. Kanak-kanak kedua adalah "sebahagiannya divaksinasi" dan ketiga mereka hanya diberi vaksin terhadap polio. Anak bongsu Dorey tidak pernah merasakan sengatan jarum suntikan.
Saya cadangkan bahawa meninggalkan anak keempatnya yang tidak sempurna akan menunjukkan kepercayaan yang besar. "Tidak, " kata Dorey. " Vaksin menunjukkan tahap kepercayaan yang besar."
Dan Dorey bertekad untuk menolak mesej itu. Pada awal tahun 2009, selepas bayi mereka yang berusia empat minggu, Dana, meninggal akibat pertusis (batuk kokol), Toni dan David McCaffery - yang tinggal di rantau yang sama dengan Dorey - pergi awam dan menggesa orang lain di kawasan itu untuk mengimunkan anak-anak mereka. Tidak lama selepas itu, McCafferys menerima surat, e-mel dan komen blog dari ahli AVN, mempersoalkan sifat sebenar kematian Dana. "Bukankah itu luar biasa, " Dorey menulis di forum laman web Yahoo, "bagaimana mereka membuat Dana menjadi syahid kerana dia dikatakan meninggal akibat batuk kokol?"
Tindakan sedemikian telah menarik perhatian pihak berkuasa kesihatan. Pada tahun 2010, Suruhanjaya Aduan Penjagaan Kesihatan NSW (HCCC) mengarahkan AVN untuk meletakkan amaran di laman webnya yang menyatakan maklumatnya "tidak boleh dibaca sebagai nasihat perubatan". Apabila AVN enggan mematuhi, Pejabat NSW Liquor, Permainan dan Perlumbaan (OLGR) membatalkan status kebajikan AVN. Akibatnya, Dorey berkata, keanggotaan AVN berkurangan dari 2500 atau lebih kepada 800 hingga 900 orang.
Walau bagaimanapun, apabila kami bertemu, Dorey, 54 tahun, ceria dan bersemangat. Buat pertama kalinya dalam usia, AVN telah menjaringkan beberapa kemenangan utama. Semasa rehat Krismas, Dorey dijemput untuk bercakap di Festival Rakyat Woodford di Queensland. Pada bulan Februari, Dorey memenangi rayuan terhadap keputusan HCCC di Mahkamah Agung NSW, yang mendapati HCCC tidak mempunyai kuasa untuk mengeluarkan amaran orang ramai mengenai AVN. Pada pertengahan April, AVN juga mempunyai statusnya sebagai amal sah yang dikembalikan oleh OLGR sebagai tindak balas kepada kemenangan Mahkamah Agung mereka. Dorey dan penyokongnya gembira. Yang lain terkejut.
Ketakutan vaksin bukan sesuatu yang baru. pada tahun 1721, bandar Boston di Amerika Syarikat terkena epidemik cacar, kengerian yang menular yang menularkan mangsa-mangsa dengan reeking, menangis sebelum membunuh mereka. Seorang pemberontak tempatan yang bernama Cotton Mather mempelopori eksperimen dengan doktor tempatan bernama Zabdiel Boylston yang, secara teorinya, membuat orang menjadi kebal terhadap penyakit ini. Boylston menyusu pesakit cacar pesakit yang sedia ada, menyimpannya di dalam balang, memotong celah ke dalam orang yang sihat dengan selimut dan menggunakan cecair putrid. Untuk memulakan, Boylston mengubah umur anak lelaki berumur enam tahun, hamba dan budaknya. Mereka semua berlarutan demam selama beberapa hari, tetapi selamat dan menjadi kebal terhadap cacar.
Mengejutkan oleh idea jangkitan bertujuan, pakar perubatan lain di Boston menuntut Boylston berhenti dengan segera. Ini adalah zaman apabila wabak dilihat sebagai penghakiman ilahi, dan gagasan variolasi seolah-olah bukan hanya berlawanan-intuitif tetapi merendahkan diri. Apabila Mather dan Boylston terus berubah-ubah, seseorang melemparkan tembok api melalui sebuah tetingkap rumah Mather dengan nota yang dilampirkan: "Mather, anda anjing, Damn awak, saya akan menghulurkan anda dengan ini."
Alasan mengapa kita takut vaksinasi telah berubah tetapi terus kukuh. Bagi Diane Bigg, seorang perunding jururawat klinikal di Tweed Hospital, hari purata mungkin melibatkan vaksin antara 25 dan 30 kanak-kanak. Dalam lebih daripada 20 tahun kejururawatan, Bigg telah mengimunkan beribu-ribu kanak-kanak dan tidak pernah mengalami reaksi buruk. Tetapi dari ibu bapa yang dilihatnya, ramai yang masih bimbang bahawa vaksin MMR standard akan menjadikan anak autistik mereka. "Selalunya ibu bapa telah mendengar cerita, tiada seorangpun daripada mereka disahkan, " kata Bigg.
Marianne Trent, penyelaras imunisasi untuk Unit Kesihatan Awam Utara, mengeluh ketika mendengarnya. Trent sering mendapati dirinya mendidik dan menenangkan ibu bapa yang berkepentingan yang telah mendengar bahawa gabungan vaksin - seperti MMR - boleh membebankan sistem ketahanan kanak-kanak. Bayi mempunyai kelenjar timus yang, secara berkadar dengan orang dewasa, jauh lebih besar dan lebih mampu mengeluarkan sel T daripada mereka. "Ia tidak akan pernah berada dalam kedudukan untuk mengembangkan imuniti lebih baik daripada sekarang, " katanya kepada ibu bapa. "Dengan memberikan vaksin, ia sebenarnya sedang membangunkan sistem imun mereka, tidak menimbulkan rasa sedih. Anda mempunyai ibu bapa yang melihat halaman dan halaman di internet, tetapi tidak dapat membacanya dalam konteks yang betul."
Teori-teori yang mempromosikan hubungan yang mungkin antara vaksin dan autisme telah terapung selama bertahun-tahun, tetapi telah dipopularkan pada tahun 1998 oleh penyelidik British, Dr Andrew Wakefield, yang tulisannya diterbitkan dalam jurnal perubatan British The Lancet . Pada tahun yang sama, Royal Free Hospital London mengadakan sidang akhbar lima doktor, termasuk Wakefield dan diketuai oleh pakar virologi Profesor Arie Zuckerman, untuk membincangkan penemuan awal Wakefield yang berpotensi menimbulkan keraguan terhadap keselamatan vaksin MMR. Teori Wakefield adalah apabila anda menggabungkan tiga vaksin - campak, cendawan dan rubella - ia mengubah sistem imun kanak-kanak, membenarkan virus campak dalam vaksin menyusup usus; Sesetengah protein, melarikan diri dari usus, kemudian dapat menjangkau dan merosakkan neuron di otak. Walau bagaimanapun, sebelum persidangan itu, semua lima doktor telah bersetuju untuk mengesyorkan supaya ibu bapa terus menggunakan vaksin MMR, sementara menunggu penyelidikan lanjut.
"Ketegangan meningkat ketika acara berlangsung, " tulis wartawan British, Jeremy Laurance, "dan pada akhirnya Wakefield dengan senyap menyuruh ibu bapa memberikan vaksin tunggal anak-anak mereka pada selang waktu tahunan, sementara Zuckerman berada di kakinya, membanting kepalanya dalam kekecewaan ketika dia menegaskan bahawa vaksin MMR telah diberikan kepada berjuta-juta kanak-kanak di seluruh dunia dan selamat. "
Dalam tahun-tahun berikutnya, kadar vaksin MMR di UK menjunam ke bawah 80 peratus di beberapa kawasan, menyebabkan wabak campak. Kemudian, pada tahun 2010, Majlis Perubatan Am UK mengisytiharkan penyelidikan Wakefield penipuan dan tidak beretika: ia bukan sahaja mengelirukan, tetapi juga menyebabkan kanak-kanak untuk prosedur yang tidak perlu seperti kolonoskopi yang tidak diluluskan. Wakefield telah terlepas dari Daftar Perubatan. Pada tahun 2010, editor The Lancet secara rasmi menarik balik kertas itu dan, selepas kajian menyeluruh, jurnal perubatan BMJ pada tahun 2011 mengisytiharkan penyelidikan Wakefield sebagai "penipuan yang rumit".
Meryl Dorey telah memperkenalkan tuntutan Wakefield sebagai Injil. Selepas cerita BMJ pecah, wartawan dan penyiar Tracey Spicer menemuramah Dorey di radio. Di udara, Dorey masih menegaskan hubungan antara vaksin dan autisme "jauh dari tempat tidur". Spicer membantah dengan statistik, dan apabila Dorey cuba mengarahkan pendengar ke laman web AVN, Spicer dengan marah digantung di Dorey.
"Saya tidak memikirkannya, 'Wanita ini retak, '" kata Spicer sekarang. "Saya datang memikirkannya, 'Wanita ini mempunyai seorang anak yang mempunyai masalah, tetapi mungkin dia akan sedar bahawa dia sendiri telah disesatkan juga.' Jadi saya terkejut apabila dia begitu bertenaga dalam mempertahankan Dr Andrew Wakefield ... Saya fikir, 'Bagaimana mungkin anda, dalam menghadapi semua ini, terus menyebarkan maklumat salah ini?' "
Mia Freedman, penerbit laman web ibu bapa dan berita Mamamia.com.au, telah menjalankan banyak cerita membantah tuntutan Dorey dan menggalakkan ibu bapa untuk memberi vaksinasi anak-anak mereka, tetapi enggan berbual dengan Good Weekend . Semasa dia menerangkan melalui e-mel, "Ia seperti memaparkan seseorang yang percaya bumi itu rata atau graviti tidak wujud, tidak ada dua sisi untuk cerita ini, di satu pihak terdapat sains, tidak ada tangan lain."
Dorey tidak akan mempunyai bar itu. "Saya tidak melihat apa yang mempunyai latar belakang perubatan berkaitan dengannya, " katanya. "Adakah Bob Brown dibenarkan membuat komen tentang tenaga nuklear walaupun dia bukan ahli fizik nuklear?"
Saya bertanya kepada Dorey sama ada mungkin ada situasi yang akan merosakkan kesimpulan Wakefield untuknya. "Oh, betul-betul, " jawabnya. "Saya cuba keras apabila saya membaca penyelidikan perubatan untuk menjaga minda terbuka."
Adakah kes Wakefield menimbulkan sebarang keraguan dalam fikirannya tentang penyelidikannya? "Tidak, tidak, " katanya. "Saya tahu dia sedang dijangkiti, kerana terdapat banyak wang yang terlibat dalam vaksinasi."
Salah satu kebimbangan utama Dorey ialah syarikat farmaseutikal besar telah membuat kesilapan maut sebelum ini. Dalam bukunya The Cutter Incident, pakar pediatrik dan vaksin Amerika Dr Paul Offit menceritakan apa yang beliau panggil bencana biologi terburuk dalam sejarah Amerika Syarikat, ketika 200, 000 orang secara tidak sengaja menyuntik dengan virus polio hidup yang dihasilkan di Laboratories Cutter California pada tahun 1955. Tujuh puluh ribu orang menjadi sakit, 200 lumpuh kekal dan 10 meninggal dunia.
Baru-baru ini, pada tahun 2010, West Worldn Health Department menawarkan ibu bapa kepada vaksin influenza percuma untuk anak-anak mereka untuk melindungi mereka terhadap ketegangan baru. Pada bulan April, ibu Perth, Kirsten Button mengambil anak perempuannya berusia empat tahun, Cooper, dan anak perempuan berusia 11 bulan, Saba, untuk tembakan flu. Pada petang itu, Saba mempunyai suhu 40.2 darjah dan dimasukkan ke rawatan intensif. Selepas beberapa kejang, Saba memperoleh kecederaan otak dan sekarang dilumpuhkan. Ia mungkin dia tidak akan berjalan tanpa bantuan. Ia kemudiannya mendedahkan lebih daripada 100 kanak-kanak di Perth mengalami tindak balas alahan terhadap vaksin Fluvax yang sama, termasuk demam, muntah dan kejang yang tinggi.
Akhirnya, didapati Fluvax telah mencetuskan kejutan demam pada 10 kali ganda kadar yang diharapkan. Ia kemudian dilarang untuk mana-mana kanak-kanak di bawah umur lima tahun. Tidak seperti pendahulunya, Panvax, Fluvax belum diuji secara klinikal pada kanak-kanak sebelum Pentadbiran Barangan Terapeutik meluluskannya untuk vaksinasi besar-besaran. November lalu, gergasi farmaseutikal CSL - pembuat Fluvax - menambah amaran untuk kumpulan vaksin flu tahun 2012.
Tetapi Offit memberitahu saya tindak balas alahan terhadap vaksinasi jarang dan sering diabaikan. Offit mencipta vaksin rotavirus, dan isterinya juga seorang pakar pediatrik. Kedua-duanya ingat masa dia membantu seorang jururawat dalam menguruskan vaksin standard kepada bayi berusia empat bulan. "Ketika isteri saya melukis vaksin itu ke dalam picagari, si berumur empat bulan itu mempunyai penyitaan dan terus mendapat penyakit penyitaan yang tetap, " kata Offit. Bayi itu kemudiannya didiagnosis dengan epilepsi. "Sekiranya isteri saya memberikan vaksin itu lima minit sebelum ini, tidak ada jumlah data statistik di dunia yang akan meyakinkan bahawa ibu apa-apa selain daripada vaksin itu menyebabkan masalah itu, walaupun tidak. untuk menjawab adalah: 'Adakah faedah prosedur ini - jelas dan jelas - lebih besar daripada risikonya?' Untuk vaksin, itu benar. "
Namun, ibu bapa Worldn dijangka menundukkan anak mereka kepada lebih daripada 30 vaksinasi sebelum hari jadi keempatnya. Bagi kebanyakan ibu bapa, ia adalah satu permintaan yang besar, dan tidak semua menerima ortodoksi yang diperlukan. Antonia Hayes, 29, adalah seorang ibu yang menilai semula pilihan vaksin anaknya. Hayes tinggal di bandar raya Sydney dan ibu kepada Julian, yang akan bertukar menjadi 11 pada bulan Oktober. Hanya selepas Julian dilahirkan, dia mengalami pendarahan otak dan terpaksa menjalani pembedahan saraf. Apabila Julian bertukar menjadi empat, dia dijangka mendapat tembakan penggalak polio dan Hayes's GP menjelaskan kemungkinan kesan sampingan: demam, gejala seperti selesema. Sejurus selepas doktor memberi vaksin kepada Julian, dia menjadi pucat, pengsan, kemudian mempunyai detak jantung yang tidak teratur yang berterusan selama dua minggu.
Hayes berkata dia menyesal akan pergi ke dalam talian untuk mencari maklumat ("Ia membuat anda paranoid tentang segala-galanya"), tetapi menambah bahawa dia dapat dengan cepat memecat teori mengenai vaksinasi dan autisme, kerana hubungannya - sekurang-kurangnya kepadanya - kelihatan lemah. Kini Julian adalah untuk penggalak yang lain, dan dia memutuskan untuk melawan dia lagi. "Saya tahu itu agak mementingkan diri sendiri, kerana jika tidak ada yang memberi vaksinasi anak-anak mereka, polio masih akan berada di sekitar. Tetapi saya pasti fikir ada terlalu banyak keseronokan dalam menonton kanak-kanak mendapat empat vaksinasi dalam 18 bulan pertama dalam kehidupan mereka."
Antara ibu bapa yang tidak memberi vaksin kepada anak-anak mereka, ada logik yang berlaku seperti ini: jika anak anda telah divaksinasi, kenapa anak saya yang tidak divaksin mana-mana perniagaan anda? Anak anda akan dilindungi dari penyakit, bagaimanapun. Offit mengatakan vaksin tidak berfungsi seperti itu. "Satu: sesetengah orang tidak boleh divaksin, " katanya. "Dua: tiada vaksin yang berkesan 100 peratus."
Secara statistik, Offit menambah, adalah lebih mungkin bagi orang yang diberi vaksin untuk mendapatkan campak dalam jumlah penduduk yang tidak terbatal berbanding dengan orang yang tidak diperuntukkan dalam komuniti yang sangat vaksinasi. Dengan kata lain, vaksin bergantung pada semua orang yang mendapat vaksin untuk bekerja. Vaksinasi kurang mengenai perlindungan individu daripada memasuki kontrak sosial untuk melindungi seluruh komuniti. Ia bukan hanya tentang anak anda sendiri. Dan untuk ibu bapa, itu adalah jualan keras.
Orang yang mempunyai tempahan mengenai vaksinasi tidaklah bodoh atau tidak berpendidikan. Pada tahun 2004, kaji selidik Register Immunization Worldn Childhood pada 462 ibu bapa yang anak-anak tidak sepenuhnya diimunisasi menunjukkan bahawa ibu bapa mereka, secara purata, lebih cenderung memiliki pendidikan tinggi. Namun, untuk menerima apa yang dikatakan Meryl Dorey, anda juga perlu mempercayai perkara-perkara berikut. Bahawa terdapat konspirasi berstruktur, disiplin di kalangan doktor, badan kesihatan kerajaan dan pembuat vaksin, yang akan melakukan apa saja untuk mendapatkan wang walaupun dengan mengorbankan kesihatan anak-anak. Syarikat farmaseutikal itu tidak mengambil berat tentang tindak balas berbahaya terhadap vaksin yang mereka usahakan, dan akan membenarkan mimpi buruk PR yang mengelilingi kanak-kanak yang cedera untuk terus, tidak terkawal dan tidak diselesaikan.
Arthur Allen, pakar vaksin Amerika dan pengarang Vaksin: The Controversial Story of Lifesaver Greatest Medicine, mendapati ini semua agak sedih. "Kebanyakan orang dalam komuniti suntikan sangat berminat dengan apa-apa risiko vaksinasi dan segera menyiasatnya, " katanya. "Mereka tidak menutup telinganya, orang yang menyiasat perkara ini mencari sesuatu yang salah, kerana mereka benar-benar mahu mereka selamat."
Walau bagaimanapun, secara keseluruhan, Worldns melakukan okay ketika datang ke pengambilan vaksinasi. Di peringkat global, kata Dr Julie Leask dari National Center for Immunization Research and Surveillance, kadar vaksin kami agak kuat. Daripada dua tahun yang lalu, 94 peratus akan menerima suntikan lengkap. Daripada enam peratus lagi, Leask mengatakan setengah dari ibu bapa mereka bimbang tentang keselamatan, manakala yang lain telah ditangguhkan kerana isu-isu praktikal, seperti akses kepada doktor. Sekiranya AVN mempunyai kesan, ia bukanlah sesuatu yang mengagumkan.
Walau bagaimanapun, Leask mengatakan penentang saudara menimbulkan ancaman sebenar kepada komuniti mereka sendiri. "Masalahnya ialah ibu bapa yang menolak gugusan suntikan di sesetengah kawasan Dunia Dan jika anda ingin mengawal penyakit - campak, misalnya - anda perlu mempunyai lebih daripada 95 peratus orang yang divaksin terhadapnya Jika kurang dari 95 peratus vaksin, maka campak boleh tahan. "
Marianne Trent mengatakan bahawa selepas bertahun-tahun perlu berurusan dengan permintaan AVN dan Dorey untuk perdebatan umum ("Saya lebih suka menghabiskan masa saya bercakap dengan ibu, " katanya), dia menganggap pengaruh AVN terlalu berlebihan. "Mereka organisasi kecil di dunia yang besar." Trent mungkin mempunyai titik. Majalah Dorey mungkin kelihatan hebat, tetapi dalam kes Mahkamah Agung mereka - yang memberikan banyak publisiti dan minat internet AVN - laman web AVN kekal "dikekalkan untuk penyelenggaraan" selama berbulan-bulan.
Di kafe, saya mencadangkan kepada Dorey bahawa perbualan yang kita ada sekarang adalah sangat istimewa. Nods Dorey, setelah mendengar ini sebelum ini. "Kami boleh mengambil vaksin untuk diberikan, " kata saya, "sementara Bill dan Melinda Gates mengumpul wang untuk vaksinasi di negara membangun ..."
"Dan mereka percaya, saya pasti, " kata Dorey.
"Kamu tidak?"
"Saya tidak apa-apa keperluan dunia yang membangun adalah air bersih, makanan yang baik dan berakhirnya peperangan yang membunuh orang."
"Apa yang anda lebih takut, " saya bertanya, "batuk kokol atau vaksinnya?"
Dorey tersenyum. "Saya lebih takut dengan kejahilan."
Apabila saya memberitahu dia bahawa tidak menjawab soalan saya, Dorey ketawa dengan terang. "Saya fikir ia adalah jawapan yang sangat baik!" dia berkata.
Walau bagaimanapun, Dorey memberikan kesan batuk kokol tidak semua yang buruk. Dia mengatakan ia boleh dirawat dengan rawatan alternatif. Ketika suaminya dan semua anaknya mengikatnya tahun lalu, mereka merawatnya secara homopati. Saya diam-diam terkejut. Dua tahun yang lalu, saya menghidapi batuk kokol (walaupun saya telah diberi vaksin sebagai kanak-kanak; imuniti berulang ketika usia kita). Selama tiga bulan saya mengalami masalah yang tidak terkawal sehingga saya menangis dan hampir muntah setiap malam. Sesungguhnya pada bayi, saya mencadangkan kepada Dorey, penyakit ini jauh lebih berbahaya dan menjamin vaksinasi.
"Sekiranya saya, " katanya, "saya akan menggunakan homeopati."
"Apa yang ada di dalamnya?" Saya tanya.
"Tiada apa-apa, " katanya, agak misteri. "Ia perubatan tenaga, seperti ubat kuantum." Dia berhenti, kemudian ketawa. "Saya bukan homeopath, jadi saya mungkin bukan orang terbaik untuk memberitahu anda dengan tepat bagaimana ini berfungsi."
Tetapi kerana dia adalah Meryl Dorey, dan kerana dia ada di sini untuk membantu, dia terus menerangkannya kepada saya.
Artikel ini pada mulanya muncul dalam Good Weekend .
Ikuti Benjamin Law di Twitter.