Kenapa Saya Tidak Memikirkan Istilah "Kelahiran Semula Jadi" (Dan Tidak Sekiranya Anda)
Terdapat tindak balas terlambat, baik di laman web ini dan di tempat lain, mengenai istilah "kelahiran semulajadi" dan mengapa ia bermasalah. Pengkritiknya tidak tanpa mata adil mereka. Untuk mengutip editor Danielle Campoamor (sebenarnya, editor saya Danielle Campoamor), "ada masalah besar dengan melabel mana-mana cara untuk melahirkan 'semula jadi.' Saya menyedari bahawa masalah yang sama dihadapi oleh wanita setiap hari, masalah yang membahagikan bukannya bersambung. " Tetapi pada akhirnya, berkenaan dengan rakan sekerja saya dan rakan-rakan penulis, saya benar-benar tidak bersetuju. (Danielle, jangan api saya.) Saya tidak keberatan istilah kelahiran semulajadi, tidak sedikit pun . Tidak seperti seorang ibu yang mempunyai c-seksyen. Sebenarnya ada banyak alasan yang saya tidak fikirkan, tetapi mereka akhirnya merebak menjadi satu sebab yang menyeluruh.
Oleh itu mari kita mulakan dengan idea tentang apa yang dimaksudkan dengan "kelahiran semulajadi". Menurut sesetengah orang, saya mempunyai "kelahiran semulajadi" apabila anak perempuan saya dihantar secara lisan selepas saya mempunyai c-seksyen, c-bahagian yang membantu saya menyampaikan anak saya dua tahun sebelumnya. Bagi mereka, "semula jadi" bermakna "faraj." Kepada orang lain, hakikat bahawa saya menggunakan bantuan epidural (epikural ajaib) bermakna saya tidak mempunyai "kelahiran semulajadi." OK, jadi bagaimana jika saya melangkau epidural dan diberi kelahiran secara vagina, tetapi ia adalah kelahiran dibantu vakum? Atau bagaimana jika saya mempunyai episiotomi? Atau pernah menggunakan Pitocin?
Sesetengah orang menganggap kelahiran semulajadi hanya bermakna kelahiran di mana ibu tidak menggunakan anestesia apa-apa jenis. Orang lain menganggap sebarang campur tangan perubatan tidak bersesuaian dengan kelahiran semulajadi. Jadi, adakah kita sudah melihat masalah di sini?
"Kelahiran semulajadi" adalah istilah yang sangat tidak berguna kerana ia tidak mempunyai definisi standard (semacam label "semua-semula jadi" pada makanan). Ia sangat subjektif . Di sinilah letak Campoamor mengenai pemecahan adalah relevan dan kukuh. Dia terus menambah bahawa istilah "meninggalkan begitu banyak wanita merasa 'cacat' atau 'kurang daripada' atau seperti kegagalan mereka dan, oleh itu, wanita gagal." Jawapannya, dia menyimpulkan, berhenti menggunakan terma. Jujur, itu jawapan yang baik. Secara peribadi, saya tidak menggunakan istilah itu kerana: a) saya tahu ia boleh menyakitkan hati orang lain, walaupun tidak kepada saya dan b) seperti yang dinyatakan di atas, ia tidak bermakna sama sekali.
Yang berkata, kerana ia tidak bermakna lagi, ada baiknya untuk berhenti dan bertanya soalan yang sangat penting: siapa yang peduli? Daripada mengelakkannya, mengapa tidak hanya menerima bahawa jika seseorang menggunakan istilah untuk menentukan pengalaman mereka sendiri (atau, sayangnya, untuk membuat anda merasa jelek tentang anda) yang memberitahu anda lebih banyak tentang pemikiran mereka tentang kelahiran daripada tentang kelahiran itu sendiri? Mengapa tidak membiarkan ini menjadi momen "awak buat awak"? Jika seseorang bercakap tentang pengalaman mereka sendiri, mari kita terima bahawa itulah perasaan mereka tentang apa yang mereka alami. Sekiranya ada orang yang jahat kepada anda, mengapa tidak memandang kefahaman yang akan di mata, tersenyum dan hanya mengatakan tidak hari ini, Syaitan .
Sebab lain saya tidak dilayan dengan istilah kelahiran semulajadi (ini mungkin terdengar keras pada mulanya tetapi menanggung dengan saya, kerana itu tidak): Sesetengah kelahiran tidak "semula jadi."
Dengan itu saya maksudkan ubat-ubatan dan / atau prosedur yang digunakan dalam beberapa kelahiran tidak wujud dan itu semua yang saya maksudkan kerana itu semua yang "semula jadi" sebenarnya bermaksud: ada dalam alam semula jadi. Anda tahu apa lagi yang tidak semulajadi? Mentega kacang. Coklat tidak sama ada, dan tidak juga televisyen. Semua perkara ini, bagaimanapun, adalah hebat.
"Tidak semestinya" tidak bermakna "buruk" atau "yang menjijikkan." Ia bererti "bertentangan dengan undang-undang atau jalan alam." Lihat, saya tidak tahu jika anda telah menonton Planet Haiwan sejak kebelakangan ini, tetapi perjalanan alam semulajadi tidak selalu begitu hebat (hanya meminta hantu segel bayi yang dimakan oleh ikan hiu). Banyak sifat masa menyebalkan. Kes pada titik: friggin 'nyamuk. Pasti bukan hebat seperti makan cawan mentega kacang sambil menonton Game of Thrones . Herman Melville memahami fakta ini yang tidak dapat dinafikan pada tahun 1857 ketika dia menulis Manusia Kepercayaan . Dalam Bab 21, seorang penipu cuba menjual ubat herbal kepada seorang lelaki dengan batuk, di mana seorang lelaki yang ragu-ragu menaikkan:
"Kerana sesuatu adalah nat'ral, seperti yang anda panggil, anda fikir ia mesti baik, tetapi siapa yang memberi batuk kepada anda? Adakah ia atau tidak, sifat?"
Pada dasarnya, mengapa saya tidak fikir istilah "kelahiran semulajadi" boleh disimpulkan dalam dua perkataan: jadi apa? Istilah itu sendiri adalah tidak tepat dan tidak mempunyai makna sebenar. Namun walaupun ia dapat meninggalkan banyak wanita yang merasa kalah (atau, sebaliknya, sombong dan besar-besaran menjengkelkan), ia boleh meninggalkan banyak wanita lain yang merasa diberi kuasa. Perkataan kecil ini bermakna sesuatu kepada mereka, jadi mengapa mengambilnya? Biarkan mereka memilikinya. Biarlah "semula jadi" bermakna apa maksudnya dan memainkan peranan linguistik dalam bagaimana mereka berkongsi pengalaman kelahiran dan cerita mereka dengan dunia.
Pada masa yang sama, kewujudan istilah ini atau konsep ini, walaupun lebih flek, versi khusus konsep ini (seperti, jika kita bersama-sama mengumpulkannya dan menyatakan sekali dan apa sahaja yang merupakan kelahiran "semula jadi"), tidak tidak perlu menggambarkan antara "kelahiran yang baik" dan "kelahiran yang lebih rendah." Kelahiran membawa bayi ke dunia: segala-galanya adalah, pada asasnya, perincian kosmetik. Perkataan ini pada masa ini boleh berfungsi untuk membahagi kita sebagai ibu bapa, tetapi ia tidak perlu. Daripada menghapuskan perbezaan antara pengalaman kelahiran, mari kita sampai ke titik di mana kita boleh merasa yakin bahawa pilihan yang kita buat adalah yang tepat untuk kita, tanpa "semulajadi" yang berkhidmat sebagai pesaing. Saya tidak tersinggung dengan "semulajadi" kerana kepada saya, ia adalah neutral, dan saya fikir ia adalah masa kita meneutralkan semula jadi.